Diesmal mal wieder ohne große Vorrede gleich zum
23. Dezember
Gestern haben Andrea und ich eine kleine Odyssee hinter uns gebracht. Im Schnelldurchlauf sah das ganze folgendermaßen aus:
erst zur Uni (weil Andrea was ausdrucken musste), dann nach Shijo (weil wir zur Hankyuu-Haltestelle wollten), dann nach Osaka, dort nach Namba und dann auf den DEUTSCHEN WEIHNACHTSMARKT in Osaka, dann wieder heim.
So, das hört sich ja nur mässig stressig an... nun aber die ausführliche Version:
wir sind so ca um 10 Uhr aus dem Haus und erstmal zur Uni gefahren (ein bisschen traurig, da eigentlich erster Ferientag) und haben dort schnell erledigt, was erledigt werden musste. Dann sind wir nach Shijo gefahren, weil dort die Hankyuu-Bahn nach Osaka fährt (und die ist günstiger als alle anderen Züge, die vom Kyoto Bahnhof fahren würden). Wir sind also dort eingestiegen und nach Osaka (das dauert ja selbst mit Express eine kleine Weile). In Osaka angekommen, wollten wir ja eigentlich ERST auf den deutschen Weihnachtsmarkt und DANN nach Namba, weil wir aber erstmal fast ne Stunde durch die Gegend geirrt sind (größtenteils im Untergrund, deswegen hatte ich keinen guten Orientierungssinn) und diesen Weihnachtsmarkt einfach nicht gefunden haben, haben wir kurzfristig aufgegeben und beschlossen lieber erst nach Namba und auf dem Rückweg nochmal unser Glück zu versuchen. In Namba sind wir ganz Shinsaibashi rauf und runter gelaufen und haben am Ende doch feststellen müssen, dass Namba nichts anderes ist, als Shijo in GROSS! ^^ Naja, auf jeden Fall sind wir wieder zur Osaka Station zurück und haben NOCHMAL den Weihnachtsmarkt gesucht und schließlich auch (über Umwege) gefunden. Nur um das gleich richtig zu stellen: das war ein winziger winziger Weihnachtsmarkt... in 5 Minuten hatten wir alles gesehen... und die Preise waren sagenhaft überteuert (dabei finde ich sie ja schon in Deutschland überteuert!)... aber ein Glas Glühwein für 5 Euro ist doch schon ein bisschen viel, oder? Naja, auf jeden Fall sind wir danach zurück nach Kyoto gefahren und waren dann schließlich so gegen 19 Uhr daheim. ^^
Vielleicht sollte ich noch dazu sagen, dass der ganze Tag furchtbar verregnet war und wir beide keinen Schirm mitgenommen hatten (aber mit Absicht) und vielleicht sollte ich auch nebenbei noch erwähnen, dass Japaner mit Regenschirmen bewaffnet noch viel gefährlicher sind, als mit Fahrrädern! ^^
Naja, zum Abschluß noch eine kleine Impression:
23. Dezember
Gestern haben Andrea und ich eine kleine Odyssee hinter uns gebracht. Im Schnelldurchlauf sah das ganze folgendermaßen aus:
erst zur Uni (weil Andrea was ausdrucken musste), dann nach Shijo (weil wir zur Hankyuu-Haltestelle wollten), dann nach Osaka, dort nach Namba und dann auf den DEUTSCHEN WEIHNACHTSMARKT in Osaka, dann wieder heim.
So, das hört sich ja nur mässig stressig an... nun aber die ausführliche Version:
wir sind so ca um 10 Uhr aus dem Haus und erstmal zur Uni gefahren (ein bisschen traurig, da eigentlich erster Ferientag) und haben dort schnell erledigt, was erledigt werden musste. Dann sind wir nach Shijo gefahren, weil dort die Hankyuu-Bahn nach Osaka fährt (und die ist günstiger als alle anderen Züge, die vom Kyoto Bahnhof fahren würden). Wir sind also dort eingestiegen und nach Osaka (das dauert ja selbst mit Express eine kleine Weile). In Osaka angekommen, wollten wir ja eigentlich ERST auf den deutschen Weihnachtsmarkt und DANN nach Namba, weil wir aber erstmal fast ne Stunde durch die Gegend geirrt sind (größtenteils im Untergrund, deswegen hatte ich keinen guten Orientierungssinn) und diesen Weihnachtsmarkt einfach nicht gefunden haben, haben wir kurzfristig aufgegeben und beschlossen lieber erst nach Namba und auf dem Rückweg nochmal unser Glück zu versuchen. In Namba sind wir ganz Shinsaibashi rauf und runter gelaufen und haben am Ende doch feststellen müssen, dass Namba nichts anderes ist, als Shijo in GROSS! ^^ Naja, auf jeden Fall sind wir wieder zur Osaka Station zurück und haben NOCHMAL den Weihnachtsmarkt gesucht und schließlich auch (über Umwege) gefunden. Nur um das gleich richtig zu stellen: das war ein winziger winziger Weihnachtsmarkt... in 5 Minuten hatten wir alles gesehen... und die Preise waren sagenhaft überteuert (dabei finde ich sie ja schon in Deutschland überteuert!)... aber ein Glas Glühwein für 5 Euro ist doch schon ein bisschen viel, oder? Naja, auf jeden Fall sind wir danach zurück nach Kyoto gefahren und waren dann schließlich so gegen 19 Uhr daheim. ^^
Vielleicht sollte ich noch dazu sagen, dass der ganze Tag furchtbar verregnet war und wir beide keinen Schirm mitgenommen hatten (aber mit Absicht) und vielleicht sollte ich auch nebenbei noch erwähnen, dass Japaner mit Regenschirmen bewaffnet noch viel gefährlicher sind, als mit Fahrrädern! ^^
Naja, zum Abschluß noch eine kleine Impression:
P.S.: Wichtiger Nachtrag zum gestrigen Eintrag: bei dem Augen-Quiz hat Andrea den 3. Platz gemacht und hat gaaanz leckere Schokolade gewonnen... von der sie mir aber noch nichts abgegeben hat... außerdem waren zwei der Bilder, die ich gestern in meinen Blog gestellt habe auch von ihr! ^^
2 Kommentare:
Ich moechte anmerken, dass ich San-chan, kurz nachdem sie den Eintrag geschrieben hat, die erwaehnte Schokolade gebracht habe! Und das ganze, OHNE den Eintrag vorher zu lesen! Ich bin dementsprechend leicht aufgebracht ueber San-chans fehlendes Vertrauen in mein Teilungsbewusstsein...
Ausserdem habe ich den ERSTEN Platz gemacht! Die anderen haben von mir abgeguckt beim Quiz... und ich bin nur auf dem dritten Platz gelandet, weil wir drei ersten Plaetze uns anhand von Schere-Stein-Papier einigen mussten. Aber meine Schokolade war trotzdem die Leckerste!!!
Kommentar veröffentlichen